4 dani

21 sati

27 minut

1 sekunda

Prijavite se na svoj račun

Ne možete popuniti ovo polje

Nova registracija Zaboravljena lozinka

ili

Prijava putem Facebook računa

Prijava putem Google računa

Još nemate račun?
Registrirajte se i ostvarite pogodnosti

Besplatno osiguranje narudžbe
100 dana za besplatan povrat
Povratna dostava o našem trošku
Ekološka ambalaža, 100% bez plastike
Povijest svih kupnji
Informacije o statusu vaše narudžbe
Prilikom narudžbe ne morate popunjavati podatke

Nova registracija

Košarica za kupovinu

Nastavi u košaru

Vaša košarica je prazna

Idite u kupovinu

Customer support:info@kulina.hr

Kontaktirajte nas

Kontaktirajte nas

O nama Prijava Shopping cart Isprazni košaru

Inspiracija
Novo u
Brands
Kuhinja
- Posude
  - Prženje,
  - Wokovi,
  - Roštilj,
  - Krep,
  - Palačinci,
  - Posluživanje,
  - Pirjanje,
  - Dodaci,
  - Poklopci
  - Još kategorija
- Lonci za kuhanje
  - Setovi,
  - Ekspres lonci,
  - Lonci,
  - Tepsije,
  - Tave za umake,
  - Parni lonci,
  - Lonci za tjesteninu,
  - Lonci za mlijeko,
  - Dodaci,
  - Poklopci
  - Još kategorija
- Noževi
  - Setovi,
  - Kuharski noževi,
  - Univerzalni,
  - Oštrila,
  - Za odrezak,
  - Japanski,
  - Santoku,
  - Noževi za kruh,
  - Džepni nož,
  - Blokovi,
  - Kutije,
  - Za povrće,
  - Rezanje,
  - Otkoštavanje,
  - Namjenski,
  - Štitnici za prste
  - Još kategorija
- Kuhinjski alati
  - Daske za rezanje,
  - Mlinovi za začine,
  - Mjerenje,
  - Ribeži & rezači,
  - Cjedila,
  - Zdjele,
  - Cjedila,
  - Kuhinjski dodaci,
  - Drugo
  - Još kategorija
- Pečenje
- Čišćenje i organiziranje
  - Pranje,
  - Korpe,
  - Organizatori,
  - Čuvanje hrane,
  - Posude za kruh,
  - Za papirne ubruse,
  - Stalci za sušenje
  - Još kategorija
- Začini & dodaci
  - Soli,
  - Začini,
  - Maslinova ulja,
  - Kave,
  - Čajevi
  - Još kategorija
- Zdrava hrana
- Popularni brendovi
  WMF Wüsthof de Buyer Nordic-ware
Ručavanje
- Posuđe za jelo
  - setovi,
  - tanjuri,
  - poslužavnici,
  - zdjele,
  - zdjele,
  - pladnji,
  - činije,
  - zdjele za sosove,
  - košare za kruh,
  - daske,
  - posluživanje grickalica,
  - stalci za kolače,
  - malo posuđe,
  - dječje
  - Još kategorija
- pribor za jelo
  - setovi,
  - pojedinačni,
  - narezak,
  - dječji,
  - posluživanje,
  - štapići za jelo,
  - morski plodovi & riba,
  - organizatori
  - Još kategorija
- Stakleno posuđe
  - čaše,
  - vrčevi,
  - bokali za vodu,
  - filter vrčevi,
  - plastične čaše
  - Još kategorija
- Bar
- Čaj i kava
  - šalice & tanjurići,
  - vakumske termosice,
  - čajnici,
  - aparati za kavu,
  - šalice,
  - čaše,
  - kuhala,
  - termalne šalice,
  - posude za šećer,
  - vrčevi za mlijeko,
  - infuzori,
  - ljubitelji čajeva,
  - ljubitelji kave
  - Još kategorija
- Stol
- Popularni brendovi
  MIJ Eva Solo Revol Riedel
Aparati
- Tosteri
  - Za tost,
  - Za sendviče,
  - Za palačinke,
  - Za waffle
- Kuhinjski roboti
- Mikseri
  - Kuhinjski mikseri,
  - Ručni blenderi,
  - Smoothiji,
  - Ribači,
  - Mutilice,
  - Sjeckalice,
  - Mašine za mljevenje mesa,
  - Dodaci
  - Još kategorija
- Aparati za kavu
  - Automatski,
  - Ručica,
  - Kapsule za kavu,
  - Filter kava,
  - Dodaci
  - Još kategorija
- Kuhala
- Električni roštilji
  - Vrtni,
  - Kontaktni,
  - Stolni
- Kuhinjski aparati
  - Za kruh,
  - Za sladoled,
  - Sušilice za hranu,
  - Za hotdogove,
  - Za jogurt,
  - Stolni štednjak
  - Još kategorija
- Sokovnici & cijedilice
  - Električni sokovnici,
  - Za citruse
- Električna kuhala
  - Sous-vide,
  - Za kolačiće,
  - Friteze,
  - Za rižu,
  - Za jaja
  - Još kategorija
- Popularni brendovi
  KitchenAid Smeg Bamix Severin
Vrt
- Roštilji & jame za vatru
  - Električni roštilji,
  - Plinski,
  - Ugljen,
  - Ložišta,
  - Kuhanje na otvorenom,
  - Raklet,
  - Kako odabrati roštilj
  - Još kategorija
- Oprema za roštilj
  - Pribor za roštilj,
  - Čišćenje,
  - Ugljen & briketi,
  - Posuđe,
  - Rešetke,
  - Pokrivači
  - Još kategorija
- Uređenje vrta
  - Saksije za cvijeće,
  - Alati,
  - Posude,
  - Stalci za cvijeće
- Ukrašavanje vrta
- Piknik
- Vrtna rasvjeta
- Vrtni namještaj
- Popularni brendovi
  Outdoorchef Höfats Remundi Petromax
Kupaonica
- Kupka & tuš
  - Police,
  - Brisači
- Kozmetički dodaci
  - Organizatori,
  - Ogledala,
  - Manikura,
  - Vage,
  - Držači za sušila za kosu
  - Još kategorija
- Umivaonik & toalet
- Čišćenje
  - Korpe za otpatke,
  - Veš,
  - Glačanje
- Kupaonski namještaj
  - Police
- Vješalice za ručnike
  - Kukice,
  - Držači,
  - Stalci
- Kupaonsko rublje
- Popularni brendovi
  Blomus Brabantia Koziol Zwilling
Životni stil
- Kućni ljubimci
  - Zdjele,
  - Posude,
  - Dodaci
- Putovanje
  - Prtljaga
- Sport
  - Fitnes,
  - Boce za vodu,
  - Kutije za jelo,
  - Kutija za tablete
- Slobodno vrijeme
  - Piknik,
  - Igre,
  - Puzzle,
  - Knjige,
  - Umjetnosti,
  - Foto albumi,
  - Blokovi,
  - Knjige gostiju
  - Još kategorija
- Ured
  - uredski materijali,
  - Orgnizatori,
  - Za telefon,
  - Table,
  - Otvarači pisama,
  - Držači olovaka
  - Još kategorija
- Dodaci
  - Za kupovinu,
  - Planeri,
  - Bilježnice
- Dječje
  - Tekstil,
  - Igračke
- Popularni brendovi
  Alessi Lékué Printworks Etat Libre D'Orange
Dom
- Namještaj
  - Sjedenje,
  - Stolovi,
  - Spremanje,
  - Organizacija doma,
  - Dječji namještaj,
  - Vrtni namještaj
  - Još kategorija
- Rasvjeta
  - Stropna rasvjeta,
  - Stolne lampe,
  - Zidna rasvjeta,
  - Stojeće lampe,
  - Vrtna rasvjeta,
  - Žarulje
  - Još kategorija
- Ukrasi
  - Ukrasi,
  - Zidni ukrasi,
  - Svijeće i mirisi,
  - Ogledala,
  - Satovi,
  - Praznični ukrasi,
  - Organizacija doma
  - Još kategorija
- Tekstil
  - Kuhinja,
  - Spavaća,
  - Stol,
  - Ukrasni,
  - Kupaonsko rublje,
  - Tepisi & staze,
  - Tekstil
  - Još kategorija
- Popularni brendovi
  Hübsch Foonka Max Benjamin Lingby
Outlet

More

Inspiracija
Novo u
Brands
Kuhinja
- Posude
  - Prženje,
  - Wokovi,
  - Roštilj,
  - Krep,
  - Palačinci,
  - Posluživanje,
  - Pirjanje,
  - Dodaci,
  - Poklopci
  - Još kategorija
- Lonci za kuhanje
  - Setovi,
  - Ekspres lonci,
  - Lonci,
  - Tepsije,
  - Tave za umake,
  - Parni lonci,
  - Lonci za tjesteninu,
  - Lonci za mlijeko,
  - Dodaci,
  - Poklopci
  - Još kategorija
- Noževi
  - Setovi,
  - Kuharski noževi,
  - Univerzalni,
  - Oštrila,
  - Za odrezak,
  - Japanski,
  - Santoku,
  - Noževi za kruh,
  - Džepni nož,
  - Blokovi,
  - Kutije,
  - Za povrće,
  - Rezanje,
  - Otkoštavanje,
  - Namjenski,
  - Štitnici za prste
  - Još kategorija
- Kuhinjski alati
  - Daske za rezanje,
  - Mlinovi za začine,
  - Mjerenje,
  - Ribeži & rezači,
  - Cjedila,
  - Zdjele,
  - Cjedila,
  - Kuhinjski dodaci,
  - Drugo
  - Još kategorija
- Pečenje
- Čišćenje i organiziranje
  - Pranje,
  - Korpe,
  - Organizatori,
  - Čuvanje hrane,
  - Posude za kruh,
  - Za papirne ubruse,
  - Stalci za sušenje
  - Još kategorija
- Začini & dodaci
  - Soli,
  - Začini,
  - Maslinova ulja,
  - Kave,
  - Čajevi
  - Još kategorija
- Zdrava hrana
Ručavanje
- Posuđe za jelo
  - setovi,
  - tanjuri,
  - poslužavnici,
  - zdjele,
  - zdjele,
  - pladnji,
  - činije,
  - zdjele za sosove,
  - košare za kruh,
  - daske,
  - posluživanje grickalica,
  - stalci za kolače,
  - malo posuđe,
  - dječje
  - Još kategorija
- pribor za jelo
  - setovi,
  - pojedinačni,
  - narezak,
  - dječji,
  - posluživanje,
  - štapići za jelo,
  - morski plodovi & riba,
  - organizatori
  - Još kategorija
- Stakleno posuđe
  - čaše,
  - vrčevi,
  - bokali za vodu,
  - filter vrčevi,
  - plastične čaše
  - Još kategorija
- Bar
- Čaj i kava
  - šalice & tanjurići,
  - vakumske termosice,
  - čajnici,
  - aparati za kavu,
  - šalice,
  - čaše,
  - kuhala,
  - termalne šalice,
  - posude za šećer,
  - vrčevi za mlijeko,
  - infuzori,
  - ljubitelji čajeva,
  - ljubitelji kave
  - Još kategorija
- Stol
Aparati
- Tosteri
  - Za tost,
  - Za sendviče,
  - Za palačinke,
  - Za waffle
- Kuhinjski roboti
- Mikseri
  - Kuhinjski mikseri,
  - Ručni blenderi,
  - Smoothiji,
  - Ribači,
  - Mutilice,
  - Sjeckalice,
  - Mašine za mljevenje mesa,
  - Dodaci
  - Još kategorija
- Aparati za kavu
  - Automatski,
  - Ručica,
  - Kapsule za kavu,
  - Filter kava,
  - Dodaci
  - Još kategorija
- Kuhala
- Električni roštilji
  - Vrtni,
  - Kontaktni,
  - Stolni
- Kuhinjski aparati
  - Za kruh,
  - Za sladoled,
  - Sušilice za hranu,
  - Za hotdogove,
  - Za jogurt,
  - Stolni štednjak
  - Još kategorija
- Sokovnici & cijedilice
  - Električni sokovnici,
  - Za citruse
- Električna kuhala
  - Sous-vide,
  - Za kolačiće,
  - Friteze,
  - Za rižu,
  - Za jaja
  - Još kategorija
Vrt
- Roštilji & jame za vatru
  - Električni roštilji,
  - Plinski,
  - Ugljen,
  - Ložišta,
  - Kuhanje na otvorenom,
  - Raklet,
  - Kako odabrati roštilj
  - Još kategorija
- Oprema za roštilj
  - Pribor za roštilj,
  - Čišćenje,
  - Ugljen & briketi,
  - Posuđe,
  - Rešetke,
  - Pokrivači
  - Još kategorija
- Uređenje vrta
  - Saksije za cvijeće,
  - Alati,
  - Posude,
  - Stalci za cvijeće
- Ukrašavanje vrta
- Piknik
- Vrtna rasvjeta
- Vrtni namještaj
Kupaonica
- Kupka & tuš
  - Police,
  - Brisači
- Kozmetički dodaci
  - Organizatori,
  - Ogledala,
  - Manikura,
  - Vage,
  - Držači za sušila za kosu
  - Još kategorija
- Umivaonik & toalet
- Čišćenje
  - Korpe za otpatke,
  - Veš,
  - Glačanje
- Kupaonski namještaj
  - Police
- Vješalice za ručnike
  - Kukice,
  - Držači,
  - Stalci
- Kupaonsko rublje
Životni stil
- Kućni ljubimci
  - Zdjele,
  - Posude,
  - Dodaci
- Putovanje
  - Prtljaga
- Sport
  - Fitnes,
  - Boce za vodu,
  - Kutije za jelo,
  - Kutija za tablete
- Slobodno vrijeme
  - Piknik,
  - Igre,
  - Puzzle,
  - Knjige,
  - Umjetnosti,
  - Foto albumi,
  - Blokovi,
  - Knjige gostiju
  - Još kategorija
- Ured
  - uredski materijali,
  - Orgnizatori,
  - Za telefon,
  - Table,
  - Otvarači pisama,
  - Držači olovaka
  - Još kategorija
- Dodaci
  - Za kupovinu,
  - Planeri,
  - Bilježnice
- Dječje
  - Tekstil,
  - Igračke
Dom
- Namještaj
  - Sjedenje,
  - Stolovi,
  - Spremanje,
  - Organizacija doma,
  - Dječji namještaj,
  - Vrtni namještaj
  - Još kategorija
- Rasvjeta
  - Stropna rasvjeta,
  - Stolne lampe,
  - Zidna rasvjeta,
  - Stojeće lampe,
  - Vrtna rasvjeta,
  - Žarulje
  - Još kategorija
- Ukrasi
  - Ukrasi,
  - Zidni ukrasi,
  - Svijeće i mirisi,
  - Ogledala,
  - Satovi,
  - Praznični ukrasi,
  - Organizacija doma
  - Još kategorija
- Tekstil
  - Kuhinja,
  - Spavaća,
  - Stol,
  - Ukrasni,
  - Kupaonsko rublje,
  - Tepisi & staze,
  - Tekstil
  - Još kategorija
Outlet

Dom / Ručavanje / Čaj i kava / šalice

šalice, Page 2

Sakrij filtere

Filteri

Cijena

6 €50 €

1650

Parametri

Na stanju 114

Akce3

Outlet3

Brendovi

Alessi 3

Bitz 12

Bjørn Wiinblad 2

Blomus 8

Bredemeijer 1

Eva Solo 11

Kähler 3

Lyngby 3

MIJ 9

REVOL 30

Rosendahl 1

Seletti 16

Staub 2

Viva Scandinavia 13

Sakrij opcije

Još opcija

Boja

Smeđa 3

Informacije o proizvodu

Sigurno za mikrotalasnu pećnicu 24

Sigurno za pećnicu 1

Sigurno za pranje u perilici posuđa 76

Kapacitet

0,1 l

0,5 l

0,36 l 1

0,2 l 17

0,45 l 2

0,35 l 12

0,3 l 32

0,4 l 1

0,25 l 1

0,1 l 3

0,5 l 12

Sakrij opcije

Još opcija

Kolekcija

Alessi All-Time 1

Alessi PlateBowlCup 1

Blomus MIO 4

Blomus RO 2

Blomus SABLO 1

Eva Solo Legio Nova 3

Eva Solo Legio® 1

Eva Solo Nordic kitchen 2

Eva Solo Silicone-coated 5

Kähler Hammershøi 2

Kähler Hammershøi Poppy 1

Lyngby RHOMBE 3

MIJ BB Black 1

MIJ Black Scroll 1

MIJ Lopsided 1

MIJ Modern 1

MIJ Sky Blue 1

Revol CARACTERE 7

REVOL FROISSÉS 5

REVOL PETIT DÉJEUNER 1

REVOL TABLE 1

Rosendahl GRAND CRU SOFT 1

Seletti Hybrid 1

Seletti I-Wares 6

Seletti Kintsugi 2

Seletti Toiletpaper 7

Sakrij opcije

Još opcija

Kom. u setu11 kom.

1 kom.

1 kom.

1 kom. 114

4 kom. 4

2 kom. 41

6 kom. 1

Materijal

Čelik 1

Kamene posude 14

Keramika 20

Metal 7

Nehrđajući čelik 2

Porculan 41

Staklo 1

Sakrij opcije

Još opcija

Proizvođač

Alessi 3

Bitz 12

Viva Scandinavia 13

Lyngby 3

Kähler 3

Blomus 8

Seletti 16

Rosendahl 1

Bredemeijer 1

Staub 2

MIJ 9

Eva Solo 11

REVOL 30

Bjørn Wiinblad 2

Sakrij opcije

Još opcija

Veličina

17 cm 1

10 cm 14

18 cm 2

12 cm 5

24 cm 1

11 cm 6

14 cm 4

13 cm 2

6 cm 5

8 cm 17

9 cm 10

Sakrij opcije

Još opcija

Vrsta proizvoda

Dodaci za čaj i kavu 1

Posuda 104

Šalica 1

Termos šalica 8

114 proizvodi za prikaz

Prikaz (114)

Pogledaj filtere

Pogledaj filtere

Sortiraj po

Preporučujemo Najjeftinije Najskuplje Najprodavanije Abecedno

114 proizvoda

1 kom. - 1 kom.Obriši filtere

Šalica za čaj s infuzorom MINIMA, 500 ml, crvena, Viva Scandinavia

Šalica za čaj s infuzorom MINIMA, 500 ml, crvena, Viva Scandinavia

Online na zalihama >5 pcs

32,44 €

VS77540

Šalica, 230 ml, set od 2 kom, sa silikonskom navlakom, karbonska crna, Eva Solo

Šalica, 230 ml, set od 2 kom, sa silikonskom navlakom, karbonska crna, Eva Solo

Online na zalihama >5 pcs

30,39 €

ES501002

Šalica za čaj s poklopcem ANYTIME EMMA, 450 ml, bijela, Viva Scandinavia

Šalica za čaj s poklopcem ANYTIME EMMA, 450 ml, bijela, Viva Scandinavia

Online na zalihama 4 pcs

27,03 €

VS29602

Šalica NO.W, 200 ml, siva glazura, Revol

Šalica NO.W, 200 ml, siva glazura, Revol

Online na zalihama 5 pcs

19,49 €

RV654631

Šalica za čaj NO.W, 330 ml, siva, REVOL

Šalica za čaj NO.W, 330 ml, siva, REVOL

Online na zalihama >5 pcs

35,49 €

RV654813

Čajna šalica SKY BLUE, 200 ml, MIJ

Čajna šalica SKY BLUE, 200 ml, MIJ

Online na zalihama >5 pcs

11,55 €

MIJC7020

Šalica LEGIO NOVA, 250 ml, dvostruka stijenka, Eva Solo

Šalica LEGIO NOVA, 250 ml, dvostruka stijenka, Eva Solo

Online na zalihama >5 pcs

30,39 €

ES886259

Šalica za čaj LEGIO NOVA, 400 ml, dvostruka stijenka, Eva Solo

Šalica za čaj LEGIO NOVA, 400 ml, dvostruka stijenka, Eva Solo

Online na zalihama >5 pcs

24,95 €

ES887259

Šalica za čaj TO, 300 ml, porculan, Alessi

Šalica za čaj TO, 300 ml, porculan, Alessi

Online na zalihama 5 pcs

29,40 €

ALMMI24

Šalica CARACTERE, 220 ml, bijela, REVOL

Šalica CARACTERE, 220 ml, bijela, REVOL

Online na zalihama 4 pcs

22,49 €

RV653857

Šalica BB BLACK, 200 ml, MIJ

Šalica BB BLACK, 200 ml, MIJ

Online na zalihama >5 pcs

10,50 €

MIJC4055

Šalica, 230 ml, set od 2 kom, sa silikonskom navlakom, siva, Eva Solo

Šalica, 230 ml, set od 2 kom, sa silikonskom navlakom, siva, Eva Solo

Online na zalihama 4 pcs

24,95 €

ES501021

Kategory

Šalica za čaj, 300 ml, crna/ljubičasta, kamenina, Bitz

Šalica za čaj, 300 ml, crna/ljubičasta, kamenina, Bitz

Online na zalihama 3 pcs

10,77 €

BITZ821391

Šalica FROISSÉS, 180 ml, bijela, porculan, REVOL

Šalica FROISSÉS, 180 ml, bijela, porculan, REVOL

Online na zalihama >5 pcs

19,49 €

RV617868

Šalica za čaj LEGIO NOVA, 300 ml, Eva Solo

Šalica za čaj LEGIO NOVA, 300 ml, Eva Solo

Online na zalihama >5 pcs

17,19 €

ES887258

Šalica NO.W, 200 ml, siva mat, REVOL

Šalica NO.W, 200 ml, siva mat, REVOL

Online na zalihama >5 pcs

18,49 €

RV654630

Šalica za čaj, 190 ml, sivo/krem, Bitz

Šalica za čaj, 190 ml, sivo/krem, Bitz

Online na zalihama 1 pcs

9,05 €

BITZ11189

Šalica, 300 ml, siva, keramika, Bitz

Šalica, 300 ml, siva, keramika, Bitz

Online na zalihama 5 pcs

10,77 €

BITZ821118

Šalica FROISSÉS, 180 ml, crvena, porculan, REVOL

Šalica FROISSÉS, 180 ml, crvena, porculan, REVOL

Online na zalihama >5 pcs

19,49 €

RV636513

Šalica za čaj s infuzorom MINIMA, 500 ml, tamnoplava, Viva Scandinavia

Šalica za čaj s infuzorom MINIMA, 500 ml, tamnoplava, Viva Scandinavia

Online na zalihama >5 pcs

32,44 €

VS77545

Šalica za čaj s infuzorom MINIMA, 500 ml, s poklopcem, roza, porculan, Viva Scandinavia

Šalica za čaj s infuzorom MINIMA, 500 ml, s poklopcem, roza, porculan, Viva Scandinavia

Online na zalihama >5 pcs

32,51 €

VS77550

Čajna šalica RO, svijetlo siva, Blomus

Čajna šalica RO, svijetlo siva, Blomus

Online na zalihama 3 pcs

9,45 €

BM64049

Šalica za čaj PILAR, 250 ml, svijetlo siva, Blomus

Šalica za čaj PILAR, 250 ml, svijetlo siva, Blomus

Online na zalihama >5 pcs

10,17 €

BM63724

Šalica za espresso NO.W, 80 ml, plava, REVOL

Šalica za espresso NO.W, 80 ml, plava, REVOL

Online na zalihama >5 pcs

15,49 €

RV654629

Up

Više proizvoda

1 Previous page 2 Next page 5

Besplatna dostava od 119 €

60 dana za povrat uključujući besplatno preuzimaje

100% proizvoda na zalihama

Premium brendovi

Kontakt

info@kulina.hr
https://www.facebook.com/kulinacom/
kulina_com
https://www.youtube.com/channel/UCAl05lvDLavVpOCjlP944yw

Sve o kupovini

Povrati i reklamacije

Dodatne usluge za vašu narudžbu

Opcije plaćanja

Opcije dostave

Odredbe i uvjeti

GDPR

Kontaktirajte nas

Kulina

Recenzije

Poklon vaučeri

Prvi put u Kulini

FAQ

Kulina za tvrtke - veleprodaja

Chefparade škola kuhanja u Pragu, Bratislavi i Budapešti

Praćenje statusa vaše narudžbe

Zašto Kulina

Kako iskoristiti poklon vaučer?

O nama

U kojim državama radimo?

www.kulinagroup.de
www.kulina.at
www.kulina.fr
www.kulina.cz
www.kulina.com
www.kulina.es
www.kulina.sk
www.kulina.hu
www.kulina.pl
www.kulina.ro
www.kulina.bg
www.kulina.gr
www.kulina.nl
www.kulinagroup.ee
www.kulina.lv
www.kulina.lt
www.kulina.hr
www.kulina.si
Prikaži još

Stvorio Shoptet Premium &

Copyright 2025 Kulina.hr. Sva prava zadržana.